1 Raja-raja 2:37

2:37 If you ever do leave and cross the Kidron Valley, know for sure that you will certainly die! You will be responsible for your own death.” ¹ 

1 Raja-raja 3:18

3:18 Then three days after I had my baby, this woman also had a baby. We were alone; there was no one else in the house except the two of us. ² 

1 Raja-raja 8:42

8:42 When they hear about your great reputation ³  and your ability to accomplish mighty deeds, ⁴  they will come and direct their prayers toward this temple.

[2:37]  ¹ tn Heb “your blood will be upon your head.”

[3:18]  ² sn There was no one else in the house except the two of us. In other words, there were no other witnesses to the births who could identify which child belonged to which mother.

[8:42]  ³ tn Heb “your great name.” See the note on the word “reputation” in the previous verse.

[8:42]  ⁴ tn Heb “and your strong hand and your outstretched arm.”